王翚、惲壽平《花卉山水合冊》康熙十一年壬子（1672），二人通幽江蘇宜興時(shí)的合作冊，南田畫花卉，石谷畫山水，共十二幀。是年南田四十、石谷四十一，均盛年之作。南田花卉傅色濃艷，不失雅逸；石谷山水筆致細(xì)致，風(fēng)韻厚重。二人同為清六家。 惲壽平《牡丹》--- 此幅以沒骨設(shè)色法繪紫、紅、白牡丹三枝，或正或側(cè)，俯仰掩映，曲盡其態(tài)。利用賦色的濃淡、明暗表現(xiàn)花瓣豐富的層次變化，而花葉之翻轉(zhuǎn)向背、枝節(jié)細(xì)微部份都仔細(xì)交待，毫無松散之處。全圖設(shè)色明麗鮮艷，于光輝燦爛中，別有一種清澄明朗、高雅脫俗之神韻。 側(cè)有題字：牡丹最易近俗，殆難下筆，如近世工徒，涂紅抹綠，雖千花萬蕊，總一形勢，都無神明。惟北宋徐熙父子，趙昌、王友之倫，創(chuàng)意既新，變態(tài)斯備，其賦色極妍，氣韻極厚，蓋能不守陳規(guī)，全師造化，故稱傳神。觀南田此本，妍精沒骨，得其變態(tài)，真可上追北宋諸賢，不僅凌跨有明陳陸數(shù)子已也。壬子十月既望王翚書。