該圖描寫的正是陶谷贈(zèng)詞時(shí)的場(chǎng)面。該畫行筆秀潤(rùn)、繽密而有韻致，布局得體，設(shè)色秀研，而且理趣兼優(yōu)，形神俱佳 。確屬不可多得的佳構(gòu)，當(dāng)為唐寅晚年之作。 該圖取材于一則歷史故事。陶谷是北宋初年的大臣，一次出使小國(guó)南唐，態(tài)度十分傲慢，對(duì)南唐的李后主出言不遜。南唐君臣無法容忍他的這種態(tài)度，便設(shè)下圈套，派一名宮伎秦蒻蘭扮作賣唱女子到陶谷下榻的地方。那位白天一本正經(jīng)、盛氣凌人的陶谷，晚上見到美麗溫婉的秦箬蘭之后，邪念萌動(dòng)，又是曲意逢迎，又是贈(zèng)詞討好。第二天，李后主設(shè)宴招待陶谷，陶谷再一次擺出不可一世的樣子，李后主手一揮，那名宮伎就懷抱琵琶出來獻(xiàn)曲，歌詞即是陶谷所贈(zèng)。陶谷認(rèn)出此女子就是昨晚那個(gè)賣唱的女子，頓時(shí)面紅耳赤，無地自容。唐寅詩云： “一宿姻緣逆旅中，短詞聊以識(shí)泥鴻。當(dāng)時(shí)我作陶承旨，何必尊前臉發(fā)紅?！笔且环钟哪晾钡闹S刺畫。尖刻地嘲笑了像陶谷這類外表道貌岸然、骨子里卻男盜女娼的達(dá)官顯貴的人，同時(shí)也表現(xiàn)了對(duì)世俗道學(xué)的尖刻諷刺。