〈無射戒寒〉為〈十二禁御圖〉之第九幅，以九月為主題。幅上高宗詩作于乾隆九年九月九日，為重九日登北京近郊西山后的自惕之作。不過此圖場景并非西山，而是圓明園「映水蘭香」一景。高臺對面山坡及小徑，菊花簇簇。余省留下的作品以花鳥為主，幅中的山石、林木可能由周鯤代筆。〈十二禁御圖〉系列畫作以清代宮苑作為畫面的場景，強調(diào)實景特質(zhì)，結(jié)合皇帝御制詩文，為宮室樓閣畫開創(chuàng)新局。